Portugiesisch ist heute eine der Top 10 der größten Sprachen der Welt. Portugiesisch, wie auch Portugal gehört zu den ältesten Sprachen des europäischen Kontinents und hat eine weit in die Vergangenheit zurückreichende Schrifttradition.
Portugiesisch entwickelte sich wie die anderen romanischen Sprachen aus dem Lateinischen. Durch die isolierte Lage Portugals am Rande Europas und den dadurch begrenzten Kontakt des Landes zu anderen Ländern konnte das Portugiesische viele Eigenheiten bewahren und sich relativ selbständig entwickeln. Aus diesem Grund gilt Portugiesisch als eine eher ursprünglichere Sprache.
Das heutige Portugiesische entwickelte sich aus dem in der spanischen Region Galicia noch heute gesprochenen galicischen Sprache. Während der Reconquista brachten die Eroberer diese Sprache langsam immer weiter nach Süden.
Auf Grund seiner isolierten Lage wandte sich Portugal schon früher als andere europäische Länder anderen Kontinenten zu. Bereits während der Reconquista und vor allem nach deren Abschluss begannen die Portugiesen die Welt zu entdecken und zu erobern. Einer der berühmten portugiesischen Entdecker war Vaco da Gama.
So waren es auch die Portugiesen die Afrika umrundeten und den Seeweg nach Indien und Ostasien entdeckten. Zusammen mit Eroberern und den Händler aus Portugal kam auch die neue Sprachen in die von den Portugiesen dominierten Gebiete.
Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich vor allem Brasilien zu einem Kernland der portugiesischen Sprache und treibt heute seine Entwicklung und Ausbreitung stark an. Dazu kommen einige Länder vor allem in Afrika. In Angola, Moçambique, auf den Kapverden, in Guinea-Bissau und São Tomé und Principe ist Portugiesisch Landessprache, dasselbe gilt auch in Asien für Ost-Timor und Macau.
Auf Grund schwieriger wirtschaftlicher Verhältnisse und großer Armut verließen im 20. Jh. viele Portugiesen ihre Heimat. Heute gibt es in einigen europäischen Ländern wie Frankreich, der Schweiz und Luxemburg sehr viele Auslandsportugiesen. In manchen Gemeinden Luxemburgs ist Portugiesisch sogar zu einer Art Zweitsprache geworden.
Die berühmtesten Dichter und Autoren portugiesischer Sprache sind:
Das Substantiv
Das Genus
Substative, die auf -o oder Konsonanten enden, sind maskulin, solche, die auf -a enden, feminin. Dazu kommt aber eine Vielzahl an Ausnahmen.
Der Numerus
Der Plural wird im Allgemeinen durch das Anhängen von -s gebildet.
Der Diminutiv / Der Augmentativ
Im Portugiesischen wird sehr häufig ein Diminutiv verwendet, er wird meistens mit -ihno / -ihna gebildet. Der Augmentativ entsteht durch das Anhängen von -ão.
Der Artikel
Der Bestimmte Artikel
Die bestimmten Artikel lauten o, a, os, und as.
| maskulinin | feminin | |
| Singular | o | a |
|---|---|---|
| Plural | os | as |
Der bestimmte Artikel dient dazu bekannte Substantive zu bestimmen. Außerdem wird der bestimmte Artikel vor Vornamen verwendet z.B. o Pedro.
Wenn der Bestimmte Artikel mit Präpositionen zusammentrifft, kommt es in einigen Fällen zu einer Verschmelzung. Die ist der Fall bei: a, de, em und por
| m.sg. | m.pl. | f.sg. | f.pl. | |
| a | ao | aos | à | às |
| de | do | dos | da | das |
| em | no | nos | na | nas |
| por | pelo | pelos | pela | pelas |
Der Unbestimmte Artikel
Der unbestimmte Artikel dient dazu bisher noch nicht bekannte Substantive einzuführen.
| maskulinin | feminin | |
| Singular | um | uma |
|---|---|---|
| Plural | uns | umas |
Wenn der Unbestimmte Artikel mit Präpositionen zusammentrifft, kommt es in einigen Fällen zu einer Verschmelzung. Die ist der Fall bei: de und em
| m.sg. | m.pl. | f.sg. | f.pl. | |
| de | dum | duns | duma | dumas |
| em | num | nuns | numa | numas |
Das Adjektiv
Das Adjektiv dient im Portugiesischen dazu, Substantive näher zu bestimmen. Genauso wie das Substantiv drückt es das Genus und den Numerus des Substantivs aus und Substantiv und Adjektiv stimmen miteinander überein.
Die meisten Adjektive enden auf -o wie z.B. caro, -a (f. Sg.), -os (m, Pl.) und -as (f, Pl.), andere wie feliz enden konsonantisch.
Adjektive stehen (abgesehen von Ausnahmen) nach dem Referenzsubstantiv.
Der Komparativ / der Superlativ
Die Form des Komparativs und Superlativs wird mit mais oder menos gebildet.
Dazu kommen besondere Formen auf -íssimo/-íssima. Einige häufig vorkommende Adjektiv mit diesem Suffix sind: bom – melhor – o melhor / ótimo; ruim – pior – o pior / péssimo; grande – maior – o maior / máximo; pequeno – menor – o menor / mínimo.
Das Verb
Im Portugiesischen existieren man drei Konjugationen: -ar, -er und -ir, -ar ist die häufigste Gruppe. wobei zur -ar-Gruppe die meisten Verben gehören.
Hier das Verb falar:
| eu | fal | o |
| tu | fal | as |
| ele / ela | fal | a |
| nós | fal | amos |
| vós | fal | ais |
| eles / elas | fal | am |
Das LONGUA-Team berät Sie gerne und individuell.
Weitere Informationen senden wir Ihnen auf Anfrage gerne zu. E-Mail: Verschlüsselte E-Mail-Adresse – bitte aktivieren Sie JavaScript.
